Institut Francilien d'Implantation Cochléaire

 

Edito du président De la réjouissance dans l'air ! En 2015, l’IFIC aura 10 ans. Nous fêterons cet anniversaire comme il se doit. L’ Institut Francilien d'Implantation Cochléaire a été créé en 2005 et labellisé ARS – c'est-à-dire qu’il est financé essentiellement par l'Agence Régionale de Santé. Ces réseaux de santé ont pour objet de favoriser l'accès aux soins, la coordination, la continuité ou l'interdisciplinarité des prises en charge. Une implantation cochléaire est décidée au sein des centres hospitaliers implanteurs. Mais comme vous le savez ce dispositif est implanté à vie. Il faut « le surveiller », vérifier qu'il donne tout son potentiel. Par exemple, une baisse d'efficacité peut-être tout simplement liée un encrassement du microphone. La dégradation progressive de la compréhension fait plutôt craindre un mauvais fonctionnement d'origine médicale. Parfois, au contraire, la panne est brutale car le câble d’antenne est sectionné. Et le porteur de l'implant est replongé dans la surdité. L’ IFIC est là pour « éviter la rupture des prises en charge » c'est-à-dire, tout simplement, pour réparer le plus vite possible. Et c'est une sécurité et un vrai confort pour vous de pouvoir vous adresser à l’IFIC lorsque vous avez besoin d’une petite réparation. Il y a bien d'autres activités à l’IFIC, comme les évaluations, les formations des professionnels pour ces dispositifs, les rencontres entre personnes implantées… Bref, au pavillon La Deauvillaise, vous trouverez tous les services pour la personne implantée cochléaire, en étroite collaboration avec les équipes d’implantation. J'en profite pour remercier Martine Smadja pour la qualité de sa gestion et pour toutes ses compétences techniques qu'elle met à votre service. L'activité de l’IFIC ne cesse de croître comme vous pouvez le constater sur le graphique ci-dessous. Le deuxième motif de réjouissance est la refonte du site internet de l’IFIC qui arbore une nouvelle charte graphique, plus belle, plus lisible, avec bientôt de nouvelles rubriques. La troisième raison de se réjouir est cet édito lui-même. Il ouvre la 75eme lettre de l’IFIC, qui elle aussi, fait peau neuve. Emilie Vormès a réussi à faire paraître ces 75 lettres, diffusées maintenant à plus de 800 personnes. Je salue son obstination autant que son souci de vous informer utilement. Pour vous approprier ce média d'information sur l'implantation, nous serions très heureux que vous répondiez aux sondages qui vous seront régulièrement proposés dans cette lettre et dont les résultats seront publiés sur le site. Même si chacun de vous est unique, la statistique est la science des grands nombres et plus nous recevrons de réponses, plus nous aurons de connaissances sur le vécu des personnes porteuses d’implant. Et pour que l’IFIC reste à votre écoute, nous serons ravis de recevoir vos « lettres à l’IFIC », des textes personnels sous votre entière responsabilité qui seront autant de témoignages utiles d'opinion à partager avec la communauté. En somme, vous l'avez compris, nous sommes très heureux de pouvoir faire des projets pour l’IFIC pour les 10 années à venir, pour et avec vous, ses usagers. Bonne continuation. Le président de l’IFIC B. Frachet PS : Le site ne serait administré et la e-lettre d’information ne paraîtrait pas sans la créativité et l’indéfectible disponibilité de Cyril Bernhard. Qu’il en soit ici remercié. Informations générales Programme de dépistage de la surdité permanente néonatale Arrêté du 3 novembre 2014 relatif au cahier des charges national Le programme de dépistage de la surdité permanente néonatale prévu par l'arrêté du 23 avril 2012 susvisé est mis en œuvre par les agences régionales de santé conformément au cahier des charges national figurant en annexe au présent arrêté. JORF n°0263 du 14 novembre 2014 page 19175 texte n° 19 ARRETÉ, NOR: AFSP1412396A BUCODES-SURDIFRANCE Le BUCODES-SURDIFRANCE lance une grande campagne d’information sur la perte d’audition en partenariat avec l’INPES et la Fondation de France. Vérifiez chez votre généraliste que ce document est à disposition ! Pour prendre connaissance du document complet : www.surdifrance.org L’offre d’activités à l’IFIC Dates et horaires des permanences AIFIC à L’IFIC : 18 novembre 2014 de 14h00 à 16h30. AIFIC à la MIS (maison d’information en santé) DANS LE HALL DE L’HÔPITAL ROTHSCHILD Les mardis de 11h00 à 14h00 L’offre d’activités proposées par l’IFIC hors ses murs Ateliers d’initiation à l’informatique et à l’utilisation Internet L’IFIC organise régulièrement des sessions d’initiation à l’informatique et à l’utilisation d’Internet, en collaboration avec l’association Access-Site. Ces ateliers sont adaptés aux personnes porteuses d’un implant cochléaire et pour un plus grand confort d’écoute le nombre de participants est limité. Si vous souhaitez participer à ces ateliers inscrivez-vous auprès de l’IFIC.   Exercices d’entraînement auditif Nous vous invitons à visiter notre site www.implant-ific.org et à cliquer sur la zone « exercices » www.implant-ific.org/exercices pour découvrir cet espace d’entraînement auditif. Nous vous conseillons de bien lire les consignes de la page d’accueil avant de commencer l’écoute. Ce site est régulièrement enrichi par de nouveaux exercices, n’hésitez pas à faire part de vos questions ou observations à l’équipe de l’IFIC en écrivant à ific@wanadoo.fr Hors les murs, autres événements Sorties culturelles Accès Culture dernier trimestre 2014 - Les spectacles avec surtitrage adapté Dans la République du bonheur Auteur : Martin Crimp Mise en scèn : Élise Vigier et Marcial Di Fonzo Bo Découvrez le spectacle en images : www.facebook.com Un Noël en famille. On s’apprête à faire ripaille, à s’offrir et à recevoir des cadeaux. Assez vite, cependant, le ton dérape à coups d’allusions plutôt vachardes. Cette réunion familiale qui vire au jeu de massacre est l’occasion pour Martin Crimp de livrer une réflexion aussi désabusée que féroce sur la société contemporaine. L’humour caustique du dramaturge britannique trouve en Marcial Di Fonzo Bo et Élise Vigier des maîtres d’œuvre à sa mesure. Représentations avec surtitrage adapté dimanche 23 novembre 2014 à 15h30 mardi 25 novembre 2014 à 20h30 samedi 29 novembre 2014 à 14h30 Réservations : Relations Publiques 01 53 65 30 00 saison14-15@theatre-chaillot.fr   Un chapeau de paille d'Italie Auteur : Eugène Labiche Mise en scène : Giorgio Barberio Corsetti Découvrez un extrait du spectacle (vidéo surtitrée) : www.youtube.com Le jour de ses noces, Fadinard se retrouve dans une spirale rocambolesque à la poursuite d’un chapeau de paille. Le matin même son cheval a mangé le chapeau de Mme Anaïs Beauperthuis en plein rendez-vous avec son amant. Fadinard est alors contraint de se lancer à la recherche d’un couvre-chef de substitution, rigoureusement identique au premier, car le mari de la dame – qui s’est barricadée chez lui – est violent et jaloux. Pour ne pas éveiller les soupçons de son futur beau-père, qui arrive avec toute la noce, il entraîne cette dernière dans sa quête folle, qui le mène chez une modiste, laquelle l’envoie chez une baronne, qui l’envoie… chez le mari de la dame volage. Une suite de quiproquos lui fait achever sa course devant chez lui, où la police finit par embarquer tout ce beau monde pour tapage nocturne.  Représentations avec surtitrage adapté mercredi 10 décembre 2014 à 20h30 Réservations : 01 44 58 15 02 accessibilite@comedie-francaise.org Retrouvez toutes les informations sur le site internet : www.accesculture.org N’hésitez pas à les contacter si vous souhaitez recevoir le programme annuel Accès Culture en version papier et la newsletter Accès Culture. Priscillia Desbarres, responsable communication Téléphone : 01 53 65 30 74 Email : communication@accesculture.org   Sorties culturelles interassociations C’est Martine qui s’est chargée d’une rentrée très réussie en octobre au Musée des années 30  à Boulogne et se propose d’organiser la sortie de Novembre (le 13) au Musée Guimet à condition d’avoir un nombre de participants suffisants pour qu’elle soit effective ! Les retours pour cette visite doivent parvenir très vite à l’adresse suivante : martine.dupuis197@orange.fr De mon côté je me suis engagée avec Eva Bouillo, conférencière, pour 3 visites au musée Rodin échelonnées sur quelques mois (4 décembre, 5 février et 3 avril) Cette formule connaît un beau succès avec de nombreux retours. Pour des inscriptions tardives, faites- le moi savoir à l’adresse suivante : Jacqueline.poirot@gmail.com J’ai eu très peu de retours concernant les sorties théâtre (5 seulement) En conséquence, nous avons convenu avec Priscillia Desbarres d’Accès Culture que c’est elle qui enverrait directement les invitations aux personnes intéressées. Nous ferons notre possible avec Martine pour vous proposer au moins une sortie chaque mois A bientôt ! Martine et Jacqueline   Théâtre de Saint Maur Chers Amis et Chères Amies Vous trouverez ci-après, le lien vers le programme des spectacles surtitrés par A. I. M. E. S. au Théâtre de Saint Maur des Fossés, pour la Saison 2014 - 2015. J'espère vivement vous retrouver nombreux et nombreuses lors de ces représentations théâtrales qui représentent une avancée extraordinaire pour l'ACCESSIBILITÉ des personnes Mal - Entendantes et Sourdes, comme vous le savez, car vous avez soutenu notre engagement très amicalement ! Nous avons besoin de Vous afin de faire perdurer et amplifier cette technique essentielle à l'ACCESSIBILITÉ des personnes mal-entendantes et sourdes. Soyez aimables de partager cette information avec vos adhérents et les engager à venir nous rejoindre lors des différentes représentations. Venez donc assister à la première représentation : O P U S COEUR qui se déroulera : le dimanche 9 Novembre 2014 à 15 h 30 au Théâtre de Saint Maur des Fossés et ne manquez pas de me tenir informée si nous aurons le grand plaisir de vous compter parmi nous, afin que nous puissions vous accueillir de la meilleure façon possible. Je compte beaucoup sur Vous ! Bien cordialement à vous, Sylviane  VALENTE / de GREGORIO Présidente de A. I. M. E. S. Tél. : 06 23 89 45 34. Le coin des associations AIFIC Dates et horaires des permanences AIFIC à L’IFIC : 16 décembre 2014 de 14h00 à 16h30. AIFIC à la MIS (maison d’information en santé) DANS LE HALL DE L’HÔPITAL ROTHSCHILD Les mardis de 11h00 à 14h00 Café Littéraire La prochaine réunion du Café Littéraire est prevue le Samedi 6 décembre à 14h. CISIC Toute l’équipe des bénévoles du CISIC vous souhaite une agréable lecture.   Questionnaire sur la qualité de vie au travail des personnes handicapées Le cabinet de conseil sur le handicap "ariane conseil" a créé un observatoire QualiTHravail pour étudier la qualité de vie au travail des personnes handicapées (reconues ou non TH). Les personnes concernées peuvent répondre à un questionnaire en allant sur le site www.qualithravail.fr   Les implants cochléaires dans la presse francophone Articles les plus récents traitant de l'implant cochléaire sur le web francophone : www.scoop.it Derniers articles : Une appli permet aux sourds de suivre les conversations Le mercure sera bien banni des piles en octobre 2015 Une anomalie des cellules ciliées auditives expliquerait une surdité dans le bruit   Auto-rééducation Voici deux nouveaux liens intéressants pour des exercices d'écoute : www.binaural.fr et www.nouvoson.radiofrance.fr   Témoignages « Devenir sourde profonde…….un parcours de vie ! Partager son parcours de vie et peut-être aider d’autres personnes à prendre la bonne décision, afin de surmonter les difficultés de la surdité profonde, reste l’objectif de mon témoignage. » Suzette implantée en novembre 2012 « Je pensais que j'étais trop vieux (74 ans), mais cela n'a pas gêné l'équipe de l'hôpital qui m'a encouragé à accepter l'opération. Merci à mon ORL qui a pris à coeur de me persuader de me lancer dans l'aventure ! » Georges implanté en janvier 2013 Si vous avez un peu de temps, nous vous encourageons à rédiger le votre ou à le compléter s'il est déjà en ligne. Faites le nous parvenir à info@cisic.fr si possible sous un format sans mise en page (un email découpé en paragraphes convient parfaitement).   Nos prochaines permanences CISIC en région 20.11.2014 14.00 h - 17.00 h Permanence CISIC à la clinique Champagne 20.11.2014 16.00 h - 18.00 h Permanence au CHU de Grenoble 21.11.2014 10.00 h - 12.00 h Permanence au CERTA à Angers 25.11.2014 14.00 h - 16.30 h Permanence CISIC au CHU Bordeaux 26.11.2014 09.30 h - 12.30 h Permanence CISIC au CHU Limoges 01.12.2014 09.15 h - 11.15 h Permanence au CHU de Nantes Pour plus de détails sur les permanences et réunions de 2014, consultez notre agenda sur notre site internet.   Permanences sur Paris Permanences dans notre bureau d'accueil au : 41 rue Henri Barbusse 75005 Paris : tous les mardis de 14h à 16h hors congés scolaires zone C. Métro : RER Port-Royal ou Luxembourg   Deux étudiantes en quatrième année d’Orthophonie à Lille recherchent des volontaires pour leur mémoire Nous sommes Manon PAINDAVOINE et Hannah BIECHE, deux étudiantes en quatrième année à l'institut d'orthophonie de Lille. Dans le cadre de notre mémoire de fin d'année, nous projetons de créer un matériel visant à aider à l'amélioration de la mémoire auditive des personnes adultes atteintes d'une surdité survenue après l'apparition de la parole. En effet, nous avons trouvé dans la littérature scientifique de nombreuses données indiquant que la mémoire auditive était bien souvent dégradée durant le temps de surdité sévère, c'est à dire durant la période d'attente de l'implant cochléaire durant laquelle la personne est très gênée par son audition devenue faible. Nous sommes ainsi à la recherche de personnes se trouvant dans ce cas, qui accepteraient d'échanger avec nous et de participer au testing de notre matériel, afin de nous donner leur avis et de nous indiquer si ce matériel les aideraient ou non. Nous nous rendrons disponibles pour venir rencontrer les patients qui auront la gentillesse de bien vouloir nous aider dans ce travail, en nous contactant à l'adresse mail suivante : hannah.bieche@etu.univ-lille2.fr   Forum internet CISIC Le groupe public Facebook de l'association : www.facebook.com Le nouveau forum Google animé par l’association : www.groups.google.com BUCODES-SURDIFRANCE « J’entends mal, quelles solutions ? » : la deuxième étape de la campagne d’information est lancée Bonjour, nous vous proposons de découvrir, ci-dessous, un communiqué de presse du Bucodes SurdiFrance - fédération des associations de personnes malentendantes - portant sur la seconde étape de diffusion de la campagne nationale d'information sur la perte d'audition "J'entends mal, quelles solutions ? - Le petit guide du mieuxentendre", réalisée cette année avec les soutiens de l'Inpes et de la Fondation de France. Paris, le 14 octobre 2014 – Quel est le parcours de soins lorsque l’on entend mal ? C’est l’objet de la campagne nationale d’information, lancée en 2014 par le Bucodes SurdiFrance, sur la question de la perte d’audition. Son objectif est de sensibiliser, d’inciter les personnes concernées à parler à leur médecin de ce sujet trop souvent tabou et de faire connaître les solutions existantes. Une seconde période de diffusion vient de démarrer : jusqu’à la fin d’année, la brochure sera disponible dans les salles d’attente de 25 000 médecins généralistes. Cette campagne est co-financée par l’INPES et la Fondation de France. Pallier le manque d’information sur la perte d’audition La France compte environ 10 millions de personnes concernées à des degrés divers par des troubles de l’audition(1) (perte auditive, acouphènes, hyperacousie…). La majorité d’entre elles déclare être mal informée sur ces sujets(2). Face à ce constat, le Bucodes SurdiFrance, association reconnue d’utilité publique qui fédère les associations de personnes malentendantes en France depuis 40 ans, a lancé une campagne de sensibilisation aux troubles de l’audition. Une campagne pour inciter les personnes concernées à consulter Les personnes qui perdent l’audition ont tendance à s’isoler. Un lien important demeure : le contact avec le médecin(3). C’est la raison pour laquelle cette campagne est diffusée dans les salles d’attente des médecins généralistes. Elle vise à établir, en concertation avec le praticien, un parcours de santé, du diagnostic aux solutions adaptées. Une affiche et une brochure J’entends mal, quelles solutions ?, ont été élaborées afin d’apporter les informations essentielles à toute personne qui souhaite se documenter sur les troubles de l’audition pour elle-même ou pour un proche. Comment savoir si l’on est concerné ? À qui s’adresser ? Quelles solutions sont disponibles ? Cette campagne répond de manière accessible aux premières interrogations que soulève un problème d’audition et propose des ressources concrètes : numéros de téléphones, sites internet. Lors de sa première phase au second semestre 2014, la campagne a reçu un accueil très positif. Une campagne largement diffusée Cette campagne J’entends mal, quelles solutions ? se donne pour objectif de toucher un public le plus large possible. Sa diffusion par la société IDS Santé jusqu’à la fin d’année dans les salles d’attente de 25000 médecins, est relayée par les 42 associations de personnes malentendantes membres du Bucodes SurdiFrance, interlocuteurs privilégiés dans ce parcours vers le « mieux-entendre ». La brochure et l’affiche sont accessibles en téléchargement sur le site internet du Bucodes SurdiFrance. (1) chiffre tiré de l’enquête Handicap-Santé « Vivre avec des difficultés d’audition » Laurence Haeusler, in Dossiers Solidarité et Santé de la DREES n°52 / février 2014. (2) Cette carence en information sur les troubles de l’audition est l’une des premières conclusions du récent Baromètre Santé Sourds Malentendants (BSSM) de l’INPES. Voir « Premiers résultats sur la santé des personnes sourdes, malentendantes ou avec des troubles de l’audition » BSSM, Audrey Sitbon in Evolutions, 6 mai 2013 – publication INPES. (3) « Source d’information : le médecin en première ligne » in « Premiers résultats sur la santé des personnessourdes, malentendantes ou avec des troubles de l’audition » BSSM, Audrey Sitbon, in Evolutions, 6 mai 2013 – publication INPES. Vous pouvez nous suivre en cliquant sur les liens suivants : www.surdifrance.org www.facebook.com www.twitter.com GÉNÉRATION COCHLÉE Association Nationale de Parents d’Enfants et de Jeunes Sourds Implantés Cochléaires (Anciennement Cochlée Île de France) 97 boulevard Arago 75014 PARIS Tel.01 56 58 16 25 www.generation-cochlee.fr generation-cochlee.we-chales@orange.fr Le coin des fabricants ADVANCED BIONICS Vous avez des questions concernant l’utilisation, l’entretien, la connectique de votre système d’implant cochléaire ? Vous rencontrez une difficulté dans l’utilisation de votre système d’implant cochléaire ? Un numéro vert (du lundi au vendredi, de 9h à 12h)                                    0 800 926 900  (appel gratuit depuis un poste fixe) Une adresse mail : question.utilisateur@advancedbionics.com En cas d’urgence (en dehors des heures d’ouverture du numéro vert), pour vos commandes ou toutes autres demandes, notre Service Clientèle est à votre disposition au 04 72 14 54 60 (du lundi au vendredi de 9h à 17h). Nos nouvelles coordonnées : AB France Sarl - 9 rue Maryse Bastié - 69500 BRON Service clientèle : 04 72 14 54 60 - Contact : Sarah RAFRAF Mail : ABFrance@advancedbionics.com Fax : 04 72 83 79 96   COCHLEAR Audition Solidarité AuditionSolidarité.Org est une association qui appareille les enfants sourds et malentendants à travers le monde et les adultes SDF sourds et malentendants vivant dans la précarité en France. Cet appareillage des populations défavorisées est permis grâce au don d’appareils auditifs qui ne sont plus utilisés. En donnant une seconde vie à cet équipement, AuditionSolidarité.Org donne une chance aux adultes de retrouver une vie sociale et professionnelle et permet aux enfants de bénéficier d’une scolarité plus normale. L’action de Cochlear pour soutenir cette association reconnue d’intérêt général, est double : nous reversons 10 Euros à l’association à chaque pose d’implant cochléaire de notre marque et nous mettons à disposition dans les centres d’implantation des collecteurs d’aides auditives qui ne servent plus à leurs porteurs désormais implantés. Ces aides auditives souvent surpuissantes seront adressées par Cochlear à AuditionSolidarité.Org afin d’être remises en état et ensuite adaptées à des enfants défavorisés. Si vous possédez une aide auditive dont vous n’avez plus utilité, donnez-lui une seconde vie ! Comment  faire ? Déposez l’appareil dans les centres d’implantation disposant d’un collecteur, ou Adressez-le à Cochlear, 3 impasse Marcel Chalard, 31100 Toulouse Dans tous les cas, n’oubliez pas d’indiquer vos coordonnées.   Où trouver l’information ? Le site internet www.cochlear.fr est une source importante d’information. Vous pouvez télécharger les manuels, visionner des vidéos concernant la manipulation et le soin de votre processeur Vous pouvez accéder à l’Aide en Ligne, qui vous permettra d’obtenir rapidement la réponse à vos questions. Vous pouvez également commander vos accessoires et pièces de remplacement via la boutique en ligne rubrique  e-boutique. Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi de 9h à 17h30, au 805 200 016 MED-EL En synchronie avec l’audition naturelle MED-EL franchit une nouvelle étape avec son nouveau système d’implant cochléaire En juin dernier à Munich, à l’occasion de la 13ème Conférence Internationale sur les Implants Cochléaires et autres Technologies d’Implants Auditifs, MED-EL a lancé son nouveau système d’implant cochléaire SYNCHRONY. L’implant SYNCHRONY offre une très haute sécurité IRM, avec un aimant amovible ou non. Quant à l’audio processeur SONNET, il a spécifiquement été conçu pour reproduire un son plus naturel. Le nouvel implant cochléaire SYNCHRONY est disponible dans tous les pays reconnaissant le marquage CE ; en France il devra être enregistré sur la liste LPPR, ce qui peut prendre jusqu’à 9 mois. Système d’implant cochléaire SYNCHRONY Conçu pour une sécurité IRM accrue Sans nécessité de retirer l’aimant, le nouvel implant SYNCHRONY permet de réaliser des examens IRM en haute résolution jusqu’à 3 Tesla, grâce à la conception unique de son aimant interne auto-alignant et pivotant. Cela représente la plus grande sécurité IRM sur le marché, et rend l’examen médical bien plus confortable et fiable pour les utilisateurs d’implants cochléaires. Une audition plus naturelle grâce à des technologies avancées Le nouvel audio processeur SONNET offre la dernière génération de gestion automatique du son (ASM 2.0) et répond à l'objectif de MED-EL de réaliser une audition plus naturelle à l'attention des patients atteints de perte auditive neurosensorielle sévère à profonde. Avec la technologie du double microphone, les utilisateurs bénéficient des avancées les plus récentes en matière de technique de réduction des bruits. L’audio processeur SONNET s’adapte activement à tout environnement sonore pour fournir la meilleure performance auditive. Contrôle automatique du volume, réduction du bruit du vent et microphone directionnel rendent cette solution très confortable pour toutes les situations auditives. L’audio processeur SONNET EAS est également disponible avec amplification acoustique, afin de fournir une stimulation électrique-acoustique (EAS) aux candidats souffrants de surdité partielle. Le SONNET et le SONNET EAS sont tous deux entièrement compatibles avec les technologies d’implants cochléaires MED-EL des 20 dernières années. Audio-processeur SONNET EAS Le processeur tout-en-un RONDO est en outre disponible comme composant externe du système d'implant cochléaire SYNCHRONY. Le système d’implant cochléaire SYNCHRONY (Implant SYNCHRONY et audio processeur SONNET) est fabriqué par MED-EL GmbH, Autriche. Il s’agit de dispositifs de classe DMIA en cours d’inscription LPP. Ils portent le marquage CE (Numéro de l'organisme notifié : 0123). Indications : Surdités neurosensorielles (surdités de perception) bilatérales sévères à profondes, après échec ou inefficacité d’un appareillage acoustique conventionnel.   VIBRANT MED-EL Hearing Technology 400, avenue Roumanille, Bât. 6 – CS 70062, 06902 Sophia Antipolis Cedex Tel : +33 (0)4 83 88 06 00 Fax : +33 (0)4 83 88 06 01 Email : office@fr.medel.com- www.medel.com OTICON MEDICAL-NEURELEC Pensez à la révision annuelle de votre processeur !   La révision annuelle de votre processeur est une étape clé pour optimiser sa longévité, donc ne l’oubliez pas! Pourquoi une révision ? Comme pour tout appareil électronique élaboré, la révision et l’entretien sont indispensables pour assurer la meilleure longévité possible du processeur. Durant la révision, le processeur subit toute une série de tests, permettant d’anticiper d’éventuels dysfonctionnements et de remplacer certains composants. Le Forfait Révision La révision annuelle est inclus dans la garantie, ce qui signifie que durant 5 ans (à partir de la date d’activation), elle est entièrement prise en charge par Oticon Medical / Neurelec. Au-delà de la période de garantie, il est important de continuer à l’effectuer 1 fois par an, de manière préventive. Pour cela, un « forfait révision » est proposé. En pratique, comment faire ? Il suffit de contacter le Service Clients Oticon Medical / Neurelec, en spécifiant l’objet de la demande, avec vos derniers réglages. Dès réception de la demande de révision, vos réglages sont programmés sur un processeur de prêt. Ce processeur de prêt est ensuite mis à votre disposition gratuitement, le temps de la révision. Important : il faut attendre de recevoir l’appareil de prêt  pour expédier le processeur en révision. Votre processeur vous est réexpédié à la fin de sa révision, et vous pouvez alors renvoyer le processeur de prêt à Oticon Medical / Neurelec. Pour en savoir plus : les 5 étapes techniques clés de la révision   ① La prise en charge - A son arrivée, le processeur est pris en charge par l’un des techniciens de l’équipe SAV Oticon Medical / Neurelec, basée à Vallauris, dans le Sud de la France. Tous les techniciens sont formés à la réparation et à l’entretien de toutes les générations de processeurs fabriqués par la société. ② 1ère série de tests - Un premier diagnostic est établi, puis chaque pièce est minutieusement testée : microphones, sélecteur de programmes,  prise de connexion du cordon d’antenne, antenne, cordon d’antenne, compartiment piles, etc… ③ Les réparations - En fonction du diagnostic, les composants en panne et/ou usés sont remplacés. A titre préventif, les pièces essentielles du processeur sont systématiquement remplacées : microphones, potentiomètre, sélecteur, contacts piles et coques. Note : un changement de couleur de coque est possible à ce moment-là sur simple demande. ④ 2ème série de tests - Le processeur subit ensuite de nouveaux tests, et les microphones sont soigneusement calibrés via un passage en chambre sourde. ⑤ La programmation et restitution - Enfin, le processeur est reprogrammé avec les réglages du patient, avant de lui être réexpédié. Les frais de port sont inclus dans le forfait.    Pour demander un devis ou une révision, contactez le Service Clients : info-ic@oticonmedical.fr Oticon Medical / Neurelec  2720 Chemin Saint Bernard 06224 Vallauris Cedex Tel : +33 (0)4 93 95 18 18                       www.neurelec.com Pour les professionnels Comment optimiser le réglage des implants cochléaires ? «The target driver fitting» Jeudi 9 Octobre 2014 à 18 heures Conférence du Professeur Paul GOVAERT Groupe Hospitalier Pitié- Salpêtrière   Renseignements, inscription : Diplôme universitaire Le DU d’audioprothèse implantable chez l’adulte se déroule désormais à La Pitié-Salpêtrière et s’adresse à tous les professionnels (audioprothésistes, orthophonistes, médecins...) susceptibles de travailler avec des patients sourds, porteur d’un implant d’oreille moyenne ou implantés cochléaires. Il comprend une partie théorique centrée sur les indications, les résultats et les modalités de prise en charge de ces patients, et des ateliers pratiques permettant une première approche des réglages. Un cours de dissection du rocher sera proposé aux chirurgiens s’ils le souhaitent. Cette formation, sous la direction des professeurs Bernard Meyer et Olivier Sterkers et coordonnée par le docteur Isabelle Mosnier, ORL à la Pitié-Salpêtrière, aura lieu aux mois de novembre 2014, février et mai 2015. Elle peut entrer dans le cadre d’une formation initiale, d’une formation continue individuelle ou d’une formation continue employeur et s’adresse notamment aux médecins et internes inscrits au DES d’ORL, aux audioprothésistes et étudiants audioprothésistes et aux orthophonistes et étudiants en orthophonie. Les candidats à la formation seront initiés aux principes, indications et modalités de prise en charge des différentes prothèses auditives implantables chez l’adulte. Le diplôme universitaire comprend une partie théorique et une partie pratique. Cours théoriques (40 h) : Physiologie de l’audition - Bilan et prise en charge des surdités – Présentation des prothèses auditives traditionnelles et des différents dispositifs implantables (implant d’oreille moyenne, prothèse à ancrage osseux, implant cochléaire) : principe du traitement du signal, indications, technique chirurgicale, principe généraux des réglages, complications, suivi. Travaux dirigés : Suivi de réglages et de bilans de patients implantés cochléaires dans le Centre Référent pour l’implant cochléaire chez l’adulte en Ile de France (Pitié-Salpêtrière) – ateliers pour une première approche des réglages pour les 4 fabricants – en fonction des demandes et en alternative, il pourra être proposé un atelier pratique de dissection des rochers Clôture des inscriptions pédagogiques : 31 octobre 2014. Inscription pédagogique : Madame Fontaine – Docteur Isabelle Mosnier GH Pitié-Salpétrière Unité d’Otologie, Implants Auditifs et Chirurgie de la Base du Crâne - Bâtiment Castaigne, 47-83 Boulevard de l’Hôpital 75651 Paris Cedex 13 Tél. : 01 42 16 26 03 - Fax : 01 42 16 26 05 Email : labo-audio.orl@psl.aphp.fr ou isabelle.mosnier@psl.aphp.fr Renseignements, tarifs et dossier téléchargeable : www.fmpmc.upmc.fr Liste non exhaustive des congrès de la spécialité à venir Cette rubrique ne demande qu’à être enrichie, n’hésitez pas à nous faire part de manifestations que vous organisez ou que vous recommandez. Novembre 2014 01-04 IEB 2014 Kyoto Japon www.innerearbiology.eu Décembre 2014 5-6 8ème Oto Forum Montpellier www.otoforum2014.com 11-13 CI 2014 : 14 th Symposium Cochlear Implants in Children Nashville, Tennessee USA www.ci2014usa.com 16 Colloque MNH sur l’accessibilité aux soins Paris A venir